1.Because in one brief moment my brain came up with this question: "If it was a dream how come he and the rest of the room was out of focus? "
因为那一瞬间，我想到了一个问题：如果那是梦，那个人以及房间怎麽会是模糊的呢？
2.Please do not strain you eyes . Relax . You might want to let your eyes go a little out of focus while you are looking for an aura.
请不要让你眼睛过度紧张疲劳。放松。你在努力看见光环的同时可以把眼睛从注视点移开少许时间。
3.The last thing you want is for your camera to be in and out of focus just as you need to hit the shutter release.
你最不想要得就是相机在你要按下快门的那一刻来回对焦。
4.The world looks like an impressionist painting today, slightly out of focus and emphasizing large patterns of color and shadow.
今天这个世界看起来就像印象派画家的作品，有点儿模糊，着重于浓重的色彩和阴影。
5.After resizing the image, the image may be smaller, but it may also be slightly out of focus.
在重新调整了图像的大小以后，图像可能变小了，也有可能稍微地不再突出了。
6.the rest is drawn lightly, roughly, as if out of focus.
其余的部分则是轻描淡写，有如失焦一般。
7.So the bigger message, out of focus among stories of the famine, is one of economic growth.
所以抛开对饥荒的关注，更值得注意的事情是经济的增长。
8.For him, the story is still a bit out of focus. Could you be more explicit?
对于这故事，他还是不大明白，你再讲清楚些，好吗？
9.If you need to go with a larger aperture you decrease the depth of field and more of your shot will be out of focus.
如果你需要用一个大的光圈你就会减少景物纵深，更多的拍摄会变得模糊。
10.But a viewer needs to stand in designated zones to experience a 3-D effect; otherwise the screen becomes an out-of-focus blur.
观众需要站在指定的区域才能体验立体效果，否则屏幕变成一片模糊。